力士乐REXROTH液压泵的支座或法兰和电动机应有共同的安装基础。 基础、法兰或支座都必须有足够的刚度。在底座下面及法兰和支架之间装上橡胶隔振垫，以降低噪声。 对于安装在油箱上的自吸泵，通常泵中心至油箱液面的距离不大于500mm。对于安装在油箱下面或旁边的泵，为了便于检修，吸入管道上应安装截止阀。 进口、出口位置和旋转方向应符合标明的要求，不得搞错接反。力士乐REXROTH液压泵要拧紧进出油口管接头连接螺钉，密封装置要可靠，以免引起吸空、漏油，影响泵的工作性能。流量达不到标准：进油滤芯太脏，吸油不足。泵的安装高度高于泵的自吸高度。齿轮泵的吸油管过细造成吸油阻力大。一般zui大的吸油流速为0.5～1.5 m／s。吸油口接头漏气造成泵吸油不足。力士乐REXROTH液压泵通过观察油箱里是否有气泡即可判断系统是否漏气。

力士乐REXROTH液压泵是精密元件，要确保整个泵在拆卸过程中无尘和杂质混入，不能用抹布、棉纱擦试零件，零件清洗后用压缩空气吹干或风干。需要在台钳上夹紧轴泵时，注意不要夹在中心泵体上，以防变形。拆卸油泵时，先用工具取下8个螺栓，再用木棒敲击转动轴轴头，便可分解齿轮泵。注意撞击主动轴时不要用力过大，轻轻敲击，多敲几次；检查所有零件使用磨损情况，力士乐REXROTH液压泵注意轴套润滑槽必须在高压腔一侧，轴套不能从座孔中窜出。用优质金刚砂布擦去所有的划痕和毛刺，处理后注意清洗。并使唇边向下安装，安装时既要细心，又要有耐心，要保证唇边不颠倒，所有唇边都应放到槽中，决不允许有翻边现象。

将力士乐REXROTH液压泵安装在机体上，油管和软管安装在泵上，给泵加入干净液压油，连接油管法兰盘，安装法兰盘前要保证无空气进入。启动发动机，在不操纵液压控制手柄情况下，中速动转3min；在同样转速下，操纵控制手柄约3min，以建立压力；然后加大油门至zui高转速，操纵控制手柄3min关闭发动机，检查齿泵有无漏油现象。齿轮泵在使用中常因内泄精增加、容积效率下降、压力下降而报废。力士乐REXROTH液压泵齿轮端面泄漏占总泄漏量的75％～80％。因此，合理的端面间隙至关重要。