哈威hawe柱塞泵配油轴2把衬套的内孔分隔为上下2个分油室，这2个分油室分别通过配油轴2上的轴向孔与泵的吸、压油口相通。定子1与转子3偏心安装。当转子方向逆时针旋转时，柱塞4在下半周时逐渐向外伸出，柱塞孔的容积增大形成局部真空，油箱中的油液经过配油轴2上的吸油口和油室进入柱塞孔，这就是吸油过程。当柱塞4运动到上半周时，哈威hawe柱塞泵定子1将柱塞4压入柱塞孔中，柱塞孔的密封容积变小，孔内的油液通过油室和排油口压入系统，这就是压油过程。转子3每转一周，每个柱塞各吸、压油一次。当缸体zui下方位置向上转动时，柱塞5向外伸出，柱塞孔6的密封容积增大，形成局部真空，油箱中的油液被吸入柱塞孔6，这就是吸油过程；当缸体2带动柱塞zui上方位置向下转动时，柱塞5被压入柱塞孔6，柱塞孔6内密封容积减小，哈威hawe柱塞泵孔内油液被挤出，这就是压油过程。缸体2每旋转一周，每个柱塞孔都完成一次吸油和压油的过程。

哈威hawe柱塞泵zui突出的结构特征;zui小的功率重量比；通过减轻变量机构重量,获得很短的调节时间；特殊的斜盘轴承,显著降低了噪音；全钢质柱塞套置于摇摆滑动圆盘的新型卸压支承结构,提高了典型磨损件的寿命.抗磨钢制造的控制盘结构设计,可降低柱塞腔内升压与减压产生的噪音；大裕度的轴承规格,确保其长寿命；哈威hawe柱塞泵zui重要的优点;低的声压电平,因而在很多情况不必采取降噪的辅助措施；控制组件采用?？榛峁?在装配与拆卸,以及改装控制部件时,不用拆开泵本体；机械式转角指示,是重要的功能控制辅助机构；通轴式驱动轴,便于组装各种符合ASE-A法兰标准的辅助泵。

哈威hawe柱塞泵主轴采用置于轴径上的两个轴向紧靠的径向密封圈作为外密封。标准型轴封为两个密封唇口相对布置。由此达到，泵吸油时空气不会进入泵内（低压区），而且泵几十位于下面时液压油（油柱自重产生泵内微压）也不会泄出。径向柱塞泵的缸体呈星形排列，它采用阀式配流。缸体可配制成单排，哈威hawe柱塞泵双排或多排并同位于主轴上的偏心轴驱动（柱塞压油行程），复位依靠弹簧实现（柱塞吸油行程）。各个柱塞的输出油量汇集于压力油集板并由共同的压力输出口输出。泵的壳体是缸体和轴承的支承体，该泵做了严格的静动态平衡试验，因而运转极为稳定。除单缸泵与双缸泵外，哈威hawe柱塞泵每排均为单缸数，所以输出脉动从三缸起均可大为降低。